English version below…
Après 4 mois d’attente, nous sommes plus qu’à quelques jours du coup d’envoi de la nouvelle saison de la Ligue Elite. Il est grand temps que cette saison démarre après un été des plus mouvementés.
En effet, cet été a été marqué par beaucoup de recrutements internationaux, mais aussi par des participations aux grandes compétitions internationales du style Sparta, ou Narch pour beaucoup de nos joueurs Elite. Bien entendu, ce qui restera gravé dans la mémoire sont les titres récemment acquis par nos joueurs en Équipe de France devenus vice-champions aux World Games, mais surtout champions du monde aux RollerGames à Nanjing. En plus de ce titre senior, on peut compter sur la jeune génération, devenue elle aussi championne du monde cet été (pour la 2e fois de son histoire, ndlr) et dont certains joueurs font désormais partis de l’Elite du roller hockey français.
Malgré les mois passés, on se souvient tous que l’an dernier, c’est une fois encore Rethel qui a soulevé le grand calice du roller hockey français pour une 4ème fois consécutive. Aujourd’hui qui peut battre l’hégémonie retheloise? Et bien, c’est la question que beaucoup vont chercher à répondre lors de cette onzième saison de la Ligue Elite et on peut dire que rarement les cartes n’ont été aussi redistribuées. En effet, si on se base sur le recrutement pur et simple des équipes de pointes, on peut souligner la news de l’été avec le passage de Karl Gabillet chez les Tigres de Garges, ou bien les arrivées américaines de Shane Fox et Junior Cadiz (pour lui, on parlera plus de retour, ndlr) chez les Yeti’s Grenoble. Du côté d’Angers, les Hawks s’offre les services de l’américain Zakary Harisson, et ainsi que l’arrivée de quelques juniors, fraîchement champions du monde. Les Hawks ne sont pas les seuls à voir l’arrivée de cette jeunesse en or, puisque Caen accueillera désormais Lucas Discazaux et Valentin Gonzalez.
Lors de cette 1re journée, on retrouvera Les Diables de Rethel qui accueilleront les Corsaires de Paris pour le remake de la finale Elite 2016. Garges et Caen s’affronteront au Madison Garges Garden ; Caen aura à cœur de réussir après un quart de finale très disputé. Bordeaux se déplacera chez le nouveau promu, Villeneuve; un match qui nous permettra d’évaluer un peu plus les Fous du Bitumes après un été fructueux dans le département du recrutement de joueurs internationaux. Les hommes de Renaud Crignier (Amiens) se déplaceront chez les Bombardiers d’Epernay, premier récipient de notre concours des logos.
Le dernier match sera le derby de notre week-end. Angers contre Grenoble. En effet, on retrouve les deux finalistes de la Coupe de France 2017. Si vous vous souvenez bien, les Yeti’s remportaient leur premier titre, mettant un gros coup au moral des angevins qui réalisait encore alors une saison presque parfaite. Les hommes de Jeff Ladonne auront à cœur de se venger de cet affront, encore plus à domicile.
Cette onzième saison marquera les 10 ans de la Ligue Elite et une saison remplie de surprise…
English version
After 4 months of waiting, we are finally just a couple of days prior to the season face-off. It is high time for this season to start after a busy summer.
Indeed, this summer has been one of the craziest in recent history. If you count competitions like Sparta, Narch or even State Wars for some of our players to a crazy free agency that saw the arrival of Karl Gabillet in Garges, or many foreign players getting their shot in the best inline hockey league, it is just the tip of the iceberg, only thanks to Team France winning its first World Championship in Nanjing. We have to add also the Juniors winning their second title in just 3 years, proving that French Inline hockey is among the best nowadays.
Despite the months passed, we all remember that Rethel won last year their 4th consecutive championship. The question that this season will try to answer, is, is there anybody who can beat Rethel? Based on the recruitments made during the offseason, it may have reshuffled the cards this time around. Karl Gabillet is now a Tigres. Junior Cadiz is back in Grenoble with his friend Shane Fox. Angers will count on the addition of the Swede Zack Pettersson and the American Zakary Harrison. They will also boost their team with some young players coming through the junior ranks freshly world champion. Caen will also bolster their team with the likes of Lucas Discazaux and Baptiste Bouchut.
This first week will mark the 11th season of the Ligue Elite, with that in mind, Rethel will host Paris for a remake of the 2016 finals. Garges will host Caen in their amazing Madison Garges Garden; Caen will try to avenge their quarterfinals loss. Bordeaux will play at Villeneuve, the newly promoted from the second tier. Renaud Crignier’s men (Amiens) will go try their chance against Epernay, the newly recipient of our Logos Championship.
The game of the week will be played between Angers and Grenoble. The remake of the 2017 Cup Finals will be an interesting game to watch and analyze because these two teams are considered among the best pretenders to uncrown the Diables de Rethel. Moreover, it was this final who put Angers in a downward spiral who saw them get knocked off in the Final and then in the playoff.
This 11th season will also mark the 10th year anniversary of the Ligue Elite.