Catégorie : News

Garges - Daniel Brabec - Rethel Garges - Photo Denis BlackGhost

Trophées 2015 : Daniel Brabec nouveau roi de France !

Erigés en 2010 par le site RHAF, les trophées individuels de la Ligue Elite sont depuis devenus un rendez-vous immanquable en fin de saison.

Dans un esprit de continuité, la Fédération française de roller sports et le Comité de roller hockey ont accepté la proposition des anciens dirigeants du site de reprendre et de faire perdurer cette tradition. C’est en exclusivité que vous le livre votre site dédié à la Ligue Elite !

Voici donc le résultat des votes pour cette saison régulière 2015. Pour rappel, le principe est simple : le capitaine et le coach ou l’entraîneur de chaque équipe expriment trois choix par trophées et ne peuvent pas voter pour les joueurs de leur équipe. Il est à noter que le club de Villeneuve-la-Garenne n’a pas répondu aux sollicitations qui lui ont été envoyées.

Et pour la première fois dans l’histoire de ces trophées, c’est un gardien qui est désigné meilleur joueur. Auteur d’une saison époustouflante devant la cage de Garges, le Tchèque Daniel Brabec s’impose devant son compatriote de Rethel, Patrick Sebek. Le portier de Garges est également retenu comme meilleur joueur étranger de la Ligue et bien évidemment comme meilleur gardien.

Garges - Daniel Brabec - Rethel Garges - Photo Denis BlackGhost

 

Aux avants postes c’est un autre joueur de Rethel qui est honoré. L’Américain Nathan Sigmund devance son coéquipier Michal Simo. Chez les arrières la couronne revient à Patrick Sebek devancé la saison dernière par PJ Kavaya. On souligne la deuxième place de Maxime Langlois dans cette catégorie.

Le meilleur joueur français n’est autre que Jérémy Lapresa, en toute logique. La bataille a fait rage pour désigner le meilleur espoir du championnat et c’est finalement le Parisien Lucas Mousset qui devance son coéquipier en équipe de France junior, Alexandre Gaboriau.

Nathan Sigmund - Coupe de France 2015 - Photo Myriam Leprince

Meilleur joueur (tous postes confondus)

1- Daniel Brabec (Garges)
2- Patrick Sebek (Rethel)
3- Nathan Sigmund (Rethel)
4- Jérémy Lapresa (Grenoble)
5- Michal Simo (Rethel)

(2014 : T. Noe, 2013 : P. Sebek, 2012 : G. Tijou, 2011 : K. Gabillet, 2010 : B. Ladonne)

Meilleur avant

1- Nathan Sigmund (Rethel)
2- Michal Simo (Rethel)
3- Jérémy Lapresa (Grenoble)
4- Josh Foote (Grenoble)
5- Martin Fiala (Garges)

(2014 : T. Noe, 2013 : J. Lapresa, 2012 : K. Gabillet, 2011 : K. Gabillet, 2010 : B. Ladonne)

Meilleur arrière

1- Patrick Sebek (Rethel)
2- Maxime Langlois (Garges)
3- Geoffroy Tijou (Angers)
4- Jean-François Ladonne (Anglet)

(2014 : PJ Kavaya, 2013 : T. Kane, 2012, 2011, 2010 : G. Tijou)

Meilleur gardien

1- Daniel Brabec (Garges)
2- Jérôme Salley (Angers)
3- Roman De Préval (Amiens)
4- Terry Lefranc (Rethel)
5- Gilles Gontero (Aubagne)

(2014 : J. Salley, 2013 : R. de Préval, 2012 : H. Rebuffet/J. Salley, 2011 : R. de Preval, 2010 : T. Lefranc)

Meilleur espoir

1- Lucas Mousset (Paris)
2- Alexandre Gaboriau (Angers)
3- Simon Demars (Grenoble)
4- Paul Lafage (Anglet)
5- Adrien Desopis (Angers)

(2014 : Z. Petterson, 2013 : B. Bouchut, 2012 : L. Tran, 2011 : L. Hamon, 2010 : J. Mogniat-Duclos)

Meilleur joueur français

1- Jérémy Lapresa (Grenoble)
2- Renaud Crignier (Amiens)
3- Maxime Langlois (Garges)
4- Karl Gabillet (Angers)
5- Jean-François Ladonne (Anglet)

Meilleur joueur étranger

1- Daniel Brabec (Garges)
2- Patrick Sebek (Rethel)
3- Nathan Sigmund (Rethel)
4- Michal Simo (Rethel)
5- Josh Foote (Grenoble)

(2014 : T. Noe, 2013 : P. Sebek, 2012 : K. French)

Première équipe d’étoiles
Daniel Brabec / Patrick Sebek – Maxime Langlois / Nathan Sigmund – Michal Simo

Seconde équipe d’étoiles
Jérôme Salley / Geoffroy Tijou – Jean-François Ladonne / Jérémy Lapresa – Josh Foote

Team France 2015 - Photo Inline Hockey Schweiz

Bleus et Bleuets brillent à la Nations Cup en Suisse

C’est désormais un rendez-vous bien établi quelques semaines avant les Mondiaux… et l’occasion de se roder une dernière fois avant une échéance importante. Les équipes de France viennent de terminer la Nations Cup 2015, à Kaltbrunn en Suisse, sur une série de victoires.

L’occasion de mettre une dernière fois la Ligue Elite au rythme des Bleus, avant que la saison officielle ne se termine.

Les Bleus et les Bleuets invaincus en Suisse

Côté seniors, une nouvelle cape donc pour les gardiens Jérôme Salley (Angers) et Roman De Preval (Amiens). Sur le terrain, les Angevins Antoine Rage et Jonathan Ostre, l’Amiénois Renaud Crignier, les Angloys Jean-François Ladonne et Théo Fontanille, les Grenoblois Jérémy Lapresa et Jolan Mognat-Duclos, ainsi que le Gargeois Maxime Langlois. L’ancien basque Julien Couraud (Nice, N1) et le Bordelais Romain Masson (N1) ont complété l’effectif.

Opposés deux fois à l’Italie et à la Suisse, l’équipe senior a fait carton plein en remportant ses quatre rencontres. A noter également le retour sur le terrain pour le tournoi de Geoffroy Tijou : l’Angevin a pris cette année la tête des Bleus, mais a évolué avec eux sur le terrain en Suisse.

Team France 2015 - Photo Inline Hockey Schweiz

Côté junior, de la réussite aussi. Les Bleuets se sont trouvés opposés aux sélections U17 et U19 suisses et italiennes et à la sélection U19 slovène. Avec 5 victoires en 5 matchs, ils remportent leur tournoi… et partiront dans 15 jours en Argentine défendre leur titre. Plusieurs joueurs du championnat Elite y seront, dont l’Angevin Adrien Desoppis et le Parisien Lucas Mousset.

Team France juniors 2015 - Photo Inline Hockey Schweiz

Les résultats du tournoi :

Senior

  • France – Suisse 4-2 (buts de Jean-François Ladonne, Jérémy Lapresa, Renaud Crignier, Romain Masson),
  • Italie – France – Italie 1-3 (buts de Renaud Crignier, Julien Couraud et John Ostre),
  • Suisse – France 2-10 (buts de Romain Masson x 2, Maxime Langlois x 3, Jean-François Ladonne, Jolan Mognat-Duclos x 2, Jérémy Lapresa, Karl Gabillet),
  • France – Italie 4-3 (buts de Romain Masson, Jérémy Lapresa, Théo Fontanille, John Ostre).

Junior

  • France – Suisse U19 : 6-2,
  • France – Italie U17 : 5-0,
  • France – Slovénie U19 : 4-0
  • France – Italie U19 : 3-1,
  • France – Suisse U17 : 11-0.
Rethel Grenoble -play offs - Photo Denis Black Ghost

Demi-finales Elite : retour en chiffres et en images

En s’imposant à la maison contre Grenoble 6-2 au match retour, les Diables de Rethel ont confirmé le score du match aller (9-1) et se sont qualifiés pour les finales Elite. Ils y retrouveront Angers : les Hawks ont battu Garges en prolongation au match aller 6-5, et ont emporté le retour 4-3 en Ile-de-France.

Les deux équipes se retrouveront le 30 mai et le 6 juin en finale de la Ligue Elite. Avant ce prochain rendez-vous, retour en chiffres et en images sur les demi-finales !

Rethel Grenoble -play offs - Photo Denis Black Ghost

1’23. Il aura fallu une minute et 23 secondes de jeu à Florent Sorres pour inscrire le but le plus rapide de ces quatre rencontres. Samedi pour le match retour, alors qu’une victoire était indispensable à Garges pour accrocher une troisième rencontre, le joueur des Tigres a marqué le premier but à la maison.

4. En deux matchs, plusieurs joueurs ont affolé les compteurs… et inscrits quatre buts. C’est le cas de Martin Fiala du côté de Garges, de Baptiste Boitard et de Michal Simo du côté de Rethel.

8. C’est le plus grand écart entre deux équipes : Rethel a pris le large au match aller contre Grenoble, en battant les Yeti’s chez eux 9-1. Les Isérois avaient encore toutes les cartes en main au match retour, puisque la qualification en finale se jouait sur deux victoires.

36. Au total sur les quatre rencontres, 36 buts ont été inscrits. Dont 15 par Rethel contre Grenoble, avec des victoires 9-1 et 6-2.

4 (bis). Avec trois buts et une passe décisive à Baptiste Boitard, Michal Simo est le joueur qui compte le plus de points en une seule rencontre. C’était au match aller à Grenoble.

Michal Simo - Rethel Grenoble play offs - Photo Denis Black Ghost

52’52’. C’est la durée de la rencontre au tableau d’affichage pour le premier match entre les Tigres et les Hawks. A Angers, les joueurs de Kilian Hauray ont dû attendre la prolongation pour enfin s’imposer et prendre une première précieuse victoire. Thomas Neveu a inscrit le but après 2’52 de prolongation.

78′. 78 minutes de pénalités ont été infligées pendant ces quatre rencontres, soit une moyenne de 19, 5 minutes par équipes. Mais sans compter les pénalités infligées pour méconduite, il y a surtout eu 29 situations d’infériorité ou de supériorité.

3. Avec seulement trois buts encaissés, Rethel a proposé la meilleure défense pendant ces demi-finales.

Demi-finales Elite : chocs aux sommets, premier épisode

Après la défaite d’Amiens à Grenoble 5-3, et celle d’Anglet 6-5 en prolongation à Angers, ce sont les Yéti’s et les Hawks qui se sont qualifiés en demi-finale de la Ligue Elite…. où ils retrouvent Rethel et Garges. Au programme ? Deux matchs pour Grenoble contre Rethel, et deux matchs pour Angers contre Garges. En cas d’égalité, un match d’appui pourra être joué. Première manche ce samedi !

Grenoble retrouve Rethel… deux semaines après la Coupe

Largement en tête de la Ligue Elite à la fin de la saison régulière, Rethel a fini avec la meilleure défense et la meilleure attaque du championnat. 138 buts marqués pour 48 buts encaissés : cette saison encore, le Diable ardennais est solide et rien ne semble pouvoir l’arrêter. Seuls les Tigres de Garges ont réussi à faire plier Rethel en février.

En route vers un doublé donc ? Il y a tout juste deux semaines, les Diables ont retrouvé la Coupe de France et ont battu Grenoble en finale 7-4. Grenoble qu’ils retrouvent samedi, en Isère, pour le match aller de la demi-finale du championnat. Ce sera donc la quatrième fois que les deux formations s’opposent. Et même la troisième fois en trois semaines : pour la dernière journée du championnat, les Yéti’s avaient resserré l’écart contre Rethel en ne leur laissant que deux longueurs d’avance (défaite 6-4).  A la maison, les Grenoblois ont encore toutes les cartes en main.

Grenoble Rethel - Coupe de France - Photo Myriam Leprince

Angers – Garges : balle au centre

Si Angers sort d’un match délicat contre Anglet en quarts de finale, les Tigres eux sont au repos depuis la Coupe de France. De quoi se remettre de deux défaites de rang : en Coupe de France contre Rethel, mais aussi la semaine précédente contre… Angers justement, pour la dernière journée du championnat régulier.

De leurs deux rencontres cette saison, on retiendra l’égalité des points : Garges s’est imposé 2-1 contre Angers en décembre, et Angers l’a emporté à la maison mi-avril en battant les Tigres 7-3. Des deux côtés, les formations alignent du talent sur le terrain. Martin Fiala (27 buts en saison régulière) et Maxime Langlois côté francilien affolent les compteurs, tout comme Geoffroy Tijou (22 réalisations) ou Karl Gabillet côté angevin.  Le très solide Daniel Brabec gardera probablement la cage des Tigres, et Jérôme Salley celle des Hawks.

La différence se jouera peut-être sur l’expérience, entre des Angevins habitués des grands rendez-vous et des Franciliens qui font leur première saison en Elite. Réponse samedi.

Clap de fin pour Anglet en Elite

Une belle bataille… mais une bataille perdue en prolongation. Samedi soir pour leur quart de finale contre Angers, les Basques se sont inclinés sur un but en prolongation, après avoir mené pratiquement toute la rencontre. Eliminés des playoffs, la défaite aura aussi eu un goût particulièrement amer pour les Artzak : le club avait annoncé, quelques jours plus tôt, que l’équipe première n’évoluerait plus en Elite la saison prochaine, pour des questions financières.

Chronique d’une descente annoncée ?

La saison aura été particulièrement rude pour les Basques. Trois défaites d’entrée (contre Grenoble, Paris XIII et Angers), et voilà le club historique d’Anglet qui inquiétait le monde du roller-hockey. Las, les Basques relevaient la tête, prenaient leur place dans le ventre mou du classement et emportaient les matchs attendus, contre Amiens, Villeneuve-la-Garenne ou Paris XIII.

En février déjà, l’Artzak cherchait un second souffle… et pas seulement sportivement en vue des playoffs. Le président Roger Chazalon l’assurait auprès du Journal du Sport : « on fait avec les moyens du bord, on touche les limites de la ligue Elite. C’est un problème de budget, le championnat est devenu semi-pro et on ne peut pas suivre. » Résultat ? Une collecte de dons à grande échelle dès le mois de mars, histoire d’assurer la fin de saison. Et des déplacements en Elite financés par les joueurs eux-même.

Antony Laborde - Anglet - Photo Denis Black Ghost

 

Tout juste qualifiés en playoffs après une victoire contre Villeneuve-la-Garenne, les Basques ont retrouvé samedi dernier de vieux compagnons de route : les Hawks d’Angers, habitués eux aussi à prendre de la place au plus haut niveau du roller-hockey français.

Amère défaite en prolongation

Fallait-il y voir un sursaut d’orgueil des Basques ? En dépit de tous les calculs, c’est bien Anglet qui menait après plus de 30 minutes de jeu sur le terrain angevin. Avec un écart notable : 5 buts à 0, des réalisations signées Nicolas Ruel, Jean-François Ladonne, Jimy Ten Braak et Kevin Chazalon. Dans les cages, le jeune Antony Laborde assumait la lourde charge de garder un score vierge.

Jeff Ladonne - Anglet - Photo Denis Black Ghost

A 30’53, Benjamin Tijou réveillait les troupes angevines. Et en 15 minutes, les Hawks refaisaient leur retard. A 45’46, un dernier but de l’ancien Artzak Karl Gabillet achevait de mener les deux formations à égalité 5-5. Si bien que dans un match couperet, il fallait la prolongation pour les départager. En infériorité, les Basques étaient battus sur un dernier but en or de Jonathan Ostre. Clap de fin en playoffs, et terrible déception pour l’Artzak qui avait tout fait pour aller chercher un autre résultat.

Quel visage pour Anglet la saison prochaine ?

Pour les Basques, se pose désormais la question de la prochaine saison. Le président des Artzak a d’ores et déjà demandé une relégation en Nationale 1, mais le règlement pourrait en décider autrement.

« C’est préférable de le faire maintenant que de devoir renoncer après quatre journées la saison prochaine. C’est un respect dû au championnat, aux joueurs et aux partenaires. J’ai lu que Roger Chazalon s’était ému de peut-être devoir retourner en N3… Je comprends son amertume, mais même si Anglet est un club que j’aime, le règlement est identique pour tout le monde« , estime Yann Maillet, rédacteur en chef adjoint de Slapshot Magazine, et qui a suivi l’évolution du club basque depuis des années. « L’avenir d’Anglet est sombre, on ne va pas se le cacher. Je ne sais pas trop quoi en penser. Je leur souhaite de trouver un second souffle, surtout si le départ de Jeff Ladonne est définitif. Il a pris le relais d’Olivier Dimet et il tient la barraque sportivement depuis. Si Anglet devait mourir ou vivoter dans les bas fonds des championnats, ça serait un drame évidemment, mais ça devrait aussi être un exemple pour tous les autres. On n’est jamais à l’abri de se casser la gueule, surtout quand on a connu la gloire. »

Cette dernière bataille contre Angers aura en tout cas été la dernière d’Anglet en Elite… pour le moment. Le club basque a été champion Elite en 2010, 2011 et 2012, et vice-champion en  2005, 2007, 2008 et 2009.

Anglet à Amiens - photo Myriam Leprince

Remy Le Goffic - Garges - Photo Myriam Leprince

Trophées Elite : qui seront les étoiles de la saison 2014-2015 ?

Le rendez-vous a été instauré par le site Rollerhockeyandfun.info. Pendant cinq ans, le site d’information dédié au roller-hockey a décerné les Trophées Elite, saluant les meilleurs joueurs, gardiens, étrangers et Français évoluant au plus haut niveau français. Bonne nouvelle, ce rendez-vous perdure… et c’est ici que vous le retrouverez, toujours sous la houlette de Yann Maillet, ancien rédacteur en chef d’RHAF et désormais rédacteur en chef adjoint de Slapshot Magazine. On fait les présentations !

Les Trophées Elite, comment ça marche ?

Chaque équipe Elite dispose de deux voix : l’une pour son entraîneur / coach, l’autre pour le capitaine. Ils n’ont pas le droit de voter pour un joueur de leur propre équipe, mais proposent trois noms pour chaque trophée.

Les trophées récompensent le meilleur joueur, le meilleur avant, le meilleur arrière, le meilleur gardien, le meilleur espoir, et également le meilleur étranger et le meilleur Français.

Côté espoirs, la liste est réduite aux joueurs des années 1995 à 1997. On y retrouve pêle-mêle Gordon Chasseriaud et Gwendal Spehler (Amiens), Adrien Desoppis et Alexandre Gaboriau (Angers), Paul Lafage et Anthony Laborde (Anglet), Lucas Mas, Bastien Large et Bastien Gastinel (Aubagne), Rémi LeGoffic (Garges), Simon Demars (Grenoble), Marius Flamein (Rouen), et enfin William Prudent et Lucas Mousset (Paris XIII).

Remy Le Goffic - Garges - Photo Myriam Leprince

L’année dernière avec Rollerhockeyandfun.info, Travis Noe avait décroché trois des trophées Elite : meilleur joueur, meilleur avant et meilleur étranger. Le trophée du meilleur gardien était revenu au portier angevin Jérôme Salley.

Des joueurs qui ont marqué leur génération

Les Trophées Elite, c’est aussi l’occasion d’une reconnaissance de leurs pairs pour les joueurs qui les reçoivent. « C’est une belle chose de voir que les trophées perdurent malgré la fermeture d’RHAF. Le Comité a naturellement accepté de reprendre le flambeau et l’existence désormais bien ancrée du site de la Ligue Elite reste un beau vecteur de promotion de ce temps fort de la saison que nous avions créé« , souligne Yann Maillet. « Un garçon comme Geoffroy Tijou a marqué ces trophées qui existent depuis 2010. On peut aussi citer Patrick Sebek ou Karl Gabillet. Les votes ont commencé et une tendance se dégage déjà mais vous découvrirez les résultats courant mai, début juin, ici même. »

 

Jerome Salley - Angers Hawks - CDF - Photo Myriam Leprince

Playoffs : coup d’envoi à Angers et Grenoble

Samedi soir, pas le droit à l’erreur. Angers et Anglet, Grenoble et Amiens rentrent en playoffs. Des quarts de finale de tous les dangers, puisque le vainqueur du match ira directement en demi-finale retrouver Garges et Rethel. Deux jours avant le coup d’envoi, quelles équipes sont les mieux armées pour l’emporter ?

Angers – Anglet : quart danger

Après un début de saison en fanfare – Angers avait entamé sa saison par une victoire 8-1 contre Paris XIII -, on attendait les Hawks en haut du tableau de la Ligue Elite. A la fin de la saison régulière d’ailleurs, seuls trois petits points les ont séparé de Garges et d’une qualification directe en demi-finale. Il faut dire que seule l’équipe de Rethel est venue à bout deux fois des Hawks. Mise à part une erreur de parcours contre Amiens (défaite 5-3 en janvier),  les joueurs de Kilian Hauray ont enchaîné les victoires. « Le chemin est long », estimait en début de saison l’homme du banc angevin.

Jerome Salley - Angers Hawks - CDF - Photo Myriam Leprince

Samedi, les Hawks retrouvent Anglet. Les Basques ont été battus lors de leurs dernières confrontations contre Angers, mais avec une défaite en prolongation en octobre, et un score fleuve (défaite 10-9) en janvier. Autant dire que les Basques ont les moyens de réaliser l’exploit chez les Hawks, même avec une fin de saison particulièrement compliquée. Réponse demain à partir de 20h à la halle Debussy.

Les joueurs à surveiller : Geoffroy Tijou (22 buts en saison régulière) et Karl Gabillet (15 buts) pour Angers, Kevin Chazalon (16 buts) et Simon Gibeaux (13 buts) pour Anglet.

Grenoble – Amiens : antre Yeti’s…

A Grenoble, les Yéti’s n’auront été défaits que trois fois cette saison. L’antre iséroise réussit plutôt bien aux hommes de Thibault Nier. Samedi, c’est un autre défi qui se profile : battre Amiens, cinquième à l’issue de la saison régulière, pour garder une place en playoffs et retrouver les demi-finales.

Josh Foote Grenoble - Photo Philippe Crouzet

 

Amiens n’est néanmoins pas une équipe qui réussit aux Yeti’s. Vainqueurs contre Amiens 6-4 en octobre à la maison, ils avaient été battus à leur tour 6-5 en janvier par les Picards. Les retrouvailles promettent donc une rencontre disputée, d’autant plus que les Yeti’s viennent de manquer une Coupe de France à quelques buts d’écart la semaine passée.

Les joueurs à surveiller : Jérémy Laprésa (28 buts en saison régulière) et Josh Foote (24 buts) côté Grenoble, Renaud Crignier (23 buts) et Arnaud Grossemy (12 buts) côté Amiens.


buts des Yetis contre Amiens par metro-sports

Coupe de France 2015 - Photo Myriam Leprince

Rethel reprend une Coupe de France à Carpentier

C’était l’équipe favorite du week-end… mais Rethel a néanmoins eu chaud plus d’une fois. Les Diables des Ardennes ont finalement battu Grenoble en finale 7-4, après avoir passé Garges 5-2 en demi-finale.

Grenoble Rethel - Coupe de France - Photo Myriam Leprince

Une huitième Coupe pour les Diables

Serait-ce l’année de Rethel ? Largement en tête de la Ligue Elite à l’issue de la saison régulière (17 victoires et une défaite, et 11 points d’avance sur son dauphin Garges), Rethel semble parti pour relever tous les défis. En s’imposant contre Grenoble en finale, les Diables sont allés récupérer un trophée qui leur échappait depuis quatre ans. Pratiquement le leur, d’ailleurs : Rethel, équipe la plus titrée, avait déjà 7 Coupes de France à son palmarès.

Nathan Sigmund - Coupe de France 2015 - Photo Myriam Leprince

« Il fallait sortir le match parfait aujourd’hui, et on n’a pas joué le match parfait« , estimait le Grenoblois Hugo Notturno à l’issue de la finale, au micro de Yann Maillet, rédacteur en chef adjoint de Slapshot Magazine. « On sait que Rethel est la meilleure équipe en France : l’expérience, le talent… On a essayé d’y aller, on a essayé de leur donner du mal. C’est vrai qu’on a eu des occasions, on aurait pu faire un meilleur match« , confirmait son gardien Hugo Rebuffet.

« Faire le doublé »

Elu meilleur joueur de la finale et véritable voltigeur sous le maillot de Rethel, Nathan Sigmund pouvait se féliciter : « nous avions prévu des systèmes de jeu et nous les avons bien mis en place. Maintenant on va se remettre à travailler dur en vue de la fin de saison, pour arriver là où nous avons prévu d’aller. » « J’espère qu’on ne va pas s’arrêter là et qu’on va faire le doublé : c’est le but de la saison !« , relevait encore son équipier Jimi Lefranc.

Coupe de France 2015 - Photo Myriam Leprince

photo Myriam Leprince

Anglet retrouve les playoffs sur le fil

Les Basques craignaient de ne pas participer aux playoffs cette saison… une victoire hier contre Villeneuve-la-Garenne pour la dernière journée du championnat régulier leur a permis de décrocher le précieux ticket. Avec un adversaire de taille en quarts de finale – Angers le 2 mai -, mais avec la satisfaction d’un dernier succès à domicile.

Anglet – Villeneuve, deux adversaires en danger

Ce sont deux adversaires en danger qui se retrouvaient à la Pignada samedi. Anglet, au coude à coude avec Paris XIII pour une place en play-offs, suivi de près par Aubagne. Et Villeneuve, déjà condamné à la relégation mais qui avait la possibilité d’un dernier baroud d’honneur.

A l’entame de la deuxième période, les deux équipes étaient d’ailleurs à égalité. Un 5-5 compliqué, avant que Théo Fontanille puis Benjamin Couraud pour son triplé du soir ne débloquent les choses.

photo Myriam Leprince

Avec cette victoire 7-5, les Artzak finissent donc leur saison régulière par un succès à domicile. Une bonne nouvelle pour une équipe qui a peiné, et surtout en début de saison, à s’imposer à la maison. Et une bonne nouvelle pour le club qui accroche donc l’objectif playoffs malgré les difficultés financières.

Angers pour les quarts de finale

La sixième place qualificative de la Ligue Elite vaut à Anglet un voyage vers Angers, troisième. Les Hawks auront l’avantage du terrain pour les quarts de finale du championnat.  La dernière confrontation entre les deux formations s’était soldée par une victoire 10-9 des Angevins en janvier. Le match se jouera en aller simple : autant dire qu’il n’y aura pas le droit à l’erreur.

Michal Simo - Rethel - Photo Denis Blackghost

Michal Šimo : « dans tous les cas, on veut gagner »

Quelques mots… du côté de Rethel cette fois. Alors que les Diables des Ardennes caracolent en tête du classement Elite et se sont aussi qualifiés pour le Final Four de la Coupe de France, c’est Michal Šimo qui répond aux questions de LigueElite.fr. L’international tchèque est parmi les « top scoreurs » de la Ligue, avec 23 buts et 20 assistances depuis le début de la saison. Interview.

Michal Simo - Rethel - Photo Denis Blackghost

English version beyond.

LigueElite.fr : depuis combien de temps tu évolues en roller-hockey, et qu’est-ce qui t’a mené à jouer en France ?

Michal Šimo : « Je joue au roller-hockey à plein temps depuis quatre ans maintenant. Je suis venu en France pour m’essayer au roller-hockey, j’avais toujours joué en hockey-sur-glace et j’avais envie d’essayer quelque chose de nouveau. »

Tu es l’un des meilleurs buteurs de la Ligue Elite, comment tu expliques ce succès devant la cage ?

« Je le suis ? C’est parce que je joue avec de très bons joueurs ! »

Tu joueras le Final Four de la Coupe de France dans deux semaines, et ensuite les playoffs : comment tu abordes ces échéances ?

« Ce sont des échéances importantes oui, mais nous nous préparons normalement. »

« Dans tous les cas, on veut gagner »

Le Final Four à Carpentier est un événement important, et vous allez y retrouver Garges, c’est un match spécial ?

« Pour moi c’est un match important oui, mais parce que c’est une demi-finale. Dans tous les cas, on veut gagner. »

Que penses-tu du niveau de la Ligue Elite en France ?

« C’est une ligue compétitive, et je pense que c’est le meilleur championnat d’Europe. Mais je pense également que le tournoi NARCh aux Etats-Unis, ainsi que représenter la République tchèque sont encore un ton au-dessus. »

Et que dirais-tu à un jeune joueur tchèque qui souhaite venir en Fance ?

« Je dirais aux jeunes que c’est une bonne ligue, et une belle expérience ! »

Michal Simo et Taylor Kane - Photo Denis Blackghost

English version

LigueElite.fr : How long have you been playing inline hockey ? What brought you to play in France in the first place ?

Michal Šimo : « I have been playing inline hockey for 4 years full time now. I came to France to try inline hockey, I had played ice hockey full time and wanted something new. »

You’re one of the top scorer in the League : how would you explain this success ?

« I am first ? Its because I play with very good players. »

You’ll be playing the French cup in two weeks, and then the playoffs : how are you preparing those deadlines ?

« They are important events yes but we prepare normally. »

« We always want to win »

The French Cup in Carpentier is a big event, and you’ll be playing against Garges : do you consider it a special game ?

For me it’s an important game sure, but because of the semi final. We always want to win.

What do you think of the level of the Elite League in France ?

« It »s a competitive league, and for me it’s the best full time league in Europe. But in saying that i find NARCh in USA and representation for Czech Republic a step above. »

How would you describe french inline hockey to a young czech player willing to come to France ?

« I would tell young players that it is a good league and a nice experience ! »

Michal Simo - Photo Denis Blackghost